[:en]It is estimated that there are approximately one million asteroids in our solar system with the potential to cause some damage to the Earth. Of these, we only know 1%, although every 13 days at least our planet receives impacts from asteroids greater than one meter and every decade 20-meter rocks that could seriously damage us.
That’s why it is urgent to promote the study of these objects within the scientific community. One of the researchers that have taken this challenge is César Fuentes, Ph.D. in Astrophysics of the University of Harvard and Professor of the Astronomy Department of Universidad de Chile, who gave the talk “Asteroids, the beginning of life and the end of the days” as part of the Astronomy Festival at the Academy organized by the Chilean Academy of Sciences, the Millennium Institute of Astrophysics and the Center for Excellence is Astrophysics and Associated Technologies CATA.
In this activity, Fuentes not only talked about the details of the New Horizont and Rosseta missions but also explained to the attendant crowd what asteroids are and how they can be a precursor to life and at the same time a potential hazardous of it. He also showed some cases of asteroids that have crushed in our country.
“The thing is that the asteroid flux on Earth has not significantly changed in the last years but nowadays the cases are known since people have the possibility of recording these events with their smartphones. Even though the most of the asteroids fall into the sea or are disintegrated by the atmosphere, it is important to search these objects, mainly those that are potentially hazardous for us since we have some years to take measures and get ready for it,” he stated.
The “Astronomy Festival at the Academy” will go on next Wednesday, August 19th at 18:00 next with the talk of José Maza called “We are Star Dust.”[:es]
Se estima que existen aproximadamente un millón de asteroides en nuestro sistema solar con potencial de causar algún daño en la Tierra. De ellos sólo conocemos el 1%, a pesar de que cada 13 días al menos nuestro planeta recibe impactos de asteroides mayores a un metro y cada década piedras de 20 metros que podrían dañarnos seriamente.
Es por eso que urge impulsar a la comunidad científica a que se estudien estos objetos. Uno de los investigadores que ha asumido este desafío es César Fuentes, PhD en Astrofísica de la Universidad de Harvard y docente del Departamento de Astronomía de la Universidad de Chile, quien dictó la charla “Asteroides, origen de la vida y final de los días” en el marco del Festival de Astronomía en la Academia organizado por la Academia Chilena de Ciencias, el Instituto Milenio de Astrofísica y el Centro de Astrofísica y Tecnologías Afines CATA.
En la ocasión el investigador además de repasar los detalles de las misiones New Horizont y Rosetta, explicó a los asistentes qué son los asteroides y cómo estos objetos son a la vez precursores de la vida como potenciales destructores de ella. Además mostró casos de asteroides caídos en nuestro propio país.
“La verdad es que el flujo de caída de asteroides a la Tierra no ha cambiado significativamente en los últimos años, sino que ahora se conocen más los casos, porque las personas tienen la posibilidad de grabar estos hechos con sus teléfonos móviles. Aunque la mayoría cae en el mar o se destruyen al pasar por la atmósfera es importante buscar estos objetos, sobre todo aquellos potencialmente peligrosos para nosotros, pues al conocerlos tenemos varios años para tomar medidas y prepararnos”, sostuvo.
El “Festival de Astronomía en la Academia” continuará el próximo miércoles 19 de agosto a las 18:00 horas, con la charla del profesor José Maza, quien dictará la charla “Somos Polvo de Estrellas”.
[:]
