[:en]MAS Director part of III UNAB International Conference of Scientific Culture [:es]Director del MAS participa en III Conferencia Internacional de Cultura Científica UNAB[:]

[:en]MAS Director, Mario Hamuy, gave the lecture “The Universe acceleration with the supernovae lights” as part of the III version of the International Conference of Scientific Culture, organized by the Center for Science Communication of Universidad Andrés Bello.

In this opportunity, the 2015 National Prize in Exact Sciences talked about all the details of the Calan/Tololo project, which research developed a “cosmic principle” for the distances measurements in the Universe using near-supernovae luminosity. This result was the pioneer of the 2011 Nobel Prize in Physics.

“The Calan/Tololo project helped us to discover an instrument to measure distances that didn`t exist before. This event was the basis to discover the accelerated expansion of the Universe in 1998 and such discovery received the Nobel Prize in Physics in 2011, which has completely changed our perception of our Cosmos, showing a compound that was called Dark Energy, which is the 70% of the Universe. This element was unknown until now,” Hamuy stated.

According to Hamuy, who is also Full Professor at the FCFM`s Astronomy Department of Universidad de Chile, this breakthrough raised more questions than answers, encouraging the new generations of astronomers to keep pursuing the answers for this topic and also to the students to concern about the Cosmos study, involving students with sciences.

During three days, the III UNAB International Conference of Scientific Culture gathered more than a thousand people at the Cultural Center Gabriela Mistral GAM.

[:es]Con un auditorio lleno de público se desarrolló la charla “La aceleración del Universo a la luz de las supernovas”, a cargo del Director del Instituto Milenio de Astrofísica MAS Mario Hamuy, en el marco de la III versión de la Conferencia Internacional de Cultura Científica, evento organizado por el Centro para la Comunicación de la Ciencia de la Universidad Andrés Bello.

En la oportunidad el Premio Nacional de Ciencias Exactas 2015 contó todos los detalles acerca del proyecto Calan/Tololo, investigación que desarrolló una “regla cósmica” para la medición de distancias en el Universo a través de la luminosidad de supernovas cercanas, resultado pionero antecesor del Premio Nobel de Física 2011.

“Lo que descubrimos con Calan/Tololo fue una herramienta para medir distancias que antes no existía. Esto fue base para el descubrimiento en 1998 de la expansión acelerada del Universo que fue galardonado con el Premio Nobel de Física en 2011 y que cambió totalmente nuestra noción del Cosmos, introduciendo un componente hasta ahora desconocido que fue llamado energía oscura y que compone el 70% del Universo”, explica Hamuy.

Según señala el investigador, que es también académico del Departamento de Astronomía de la FCFM de la Universidad de Chile, este descubrimiento trajo más dudas que certezas, lo que debe impulsar a las nuevas generaciones de astrónomos a seguir trabajando por responder esas interrogantes y a nuevos estudiantes a interesarse por el estudio de cosmos, instando a los escolares presentes a desarrollar una carrera en esta ciencia.

La III Conferencia Internacional de Cultura Científica UNAB convocó a más de mil personas en los tres días de realización, que tuvieron lugar en el Centro Cultural Gabriela Mistral GAM.

 [:]