[:en]MAS joins Consejo del Futuro to bring astronomy to Santiago[:es]MAS se une al Consejo del futuro para llevar la astronomía a las comunas[:]

[:en]With the objective in mind of bringing science closer to people and as a prelude to Congreso del Futuro held in January of each year, the Senate’s Future Challenges Commission launched Congreso del Futuro in different parts of Santiago, an initiative that seeks to bring scientists closer to people and talk with them about the frontier science that they do.

These activities will be carried out in six districts of the Metropolitan Region: La Granja, Recoleta, La Reina and Lo Prado will have the opportunity to share with astronomers through observation nights organized by the Millennium Institute of Astrophysics MAS, in collaboration with the Millennium Nucleus for Planet Formation and the Institute of Physics and Astronomy of Universidad de Valparaiso.

In each opportunity, a scientist will give a talk on an astronomical topic of interest and then an observation activity will be carried out (as weather conditions permit) where attendees can observe the night sky with telescopes.

Program:

La Granja: OCTOBER 24th

19:30 HRS.

Venue: Espacio Matta, Av. Sta. Rosa 9014, La Granja

Speaker: MAS Astronomer, Álvaro Rojas

Night of telescopes carried out by astronomers Carol Rojas, Katherine Henríquez, Tracy Catalán, Julio Olivares

Recoleta: OCTOBER 30th

19:30 HRS.

Venue: Recoleta’s City Hall Corporation

Speaker: NPF Astronomer, Paula Ronco

Night of telescopes carried out by astronomers Carol Rojas, Katherine Henríquez, Tracy Catalán, Katherine Montenegro

La Reina: NOVEMBER 7th

19:30 HRS.

Venue: Parque Mahuida Av. Alcalde Fernando Castillo Velasco 11095

Speaker: IAUC Astronomer, Simón Ángel

Night of telescopes carried out by astronomers Carol Rojas, Katherine Henríquez, Silvio Varela, Paul Leyton

Lo Prado: NOVEMBER 13th

19:30 HOURS

Venue to be confirmed

Speaker: NPF Astronomer, Nicolás Cuello

Night of telescopes carried out by astronomers Carol Rojas, Julio Olivares, Silvio Varela, Paul Leyton

 

 [:es]Con el objetivo de llevar la ciencia más cerca de la ciudadanía y como antesala de Congreso del Futuro que se realiza en enero de cada año, la Comisión Desafíos del Futuro del Senado lanzó el Congreso del Futuro en Comunas, una iniciativa que busca sacar a los científicos de las academias y llevarlos a conversar con las personas sobre la ciencia de frontera que realizan.

La propuesta se llevará a cabo en seis comunas de la región metropolitana, cuatro de las cuales: La Granja, Recoleta, La Reina y Lo Prado tendrán la oportunidad de compartir con astrónomos profesionales a través de noches de observación organizadas por el Instituto Milenio de Astrofísica, con la colaboración del Núcleo Milenio de Formación Planetaria y el Instituto de Física y Astronomía de la Universidad de Valparaíso. 

En cada oportunidad, un científico dictará una charla de un tema astronómico de interés, para luego terminar con una jornada de observación (según lo permitan las condiciones meteorológicas) donde los asistentes podrán observar el cielo nocturno con telescopios.

Programa: 

La Granja: 24 DE OCTUBRE 

19:30 HORAS

Espacio Matta Av. Sta. Rosa 9014, La Granja

Charlista: Astrónomo MAS Álvaro Rojas

Noche de telescopios a cargo de astrónomos Carol Rojas, Katherine Henríquez, Tracy Catalán, Julio Olivares

Recoleta: 30 DE OCTUBRE 

19:30 HORAS

Lugar: Corporación Municipal de Recoleta

Charlista: Astrónoma NPF Paula Ronco

Noche de telescopios a cargo de astrónomos Carol Rojas, Katherine Henríquez, Tracy Catalán, Katherine Montenegro

La Reina: 7 DE NOVIEMBRE

19:30 HORAS

Parque Mahuida Av. Alcalde Fernando Castillo Velasco 11095

Charlista: Astrónomo IAUC Simón Ángel

Noche de telescopios a cargo de astrónomos Carol Rojas, Katherine Henríquez, Silvio Varela, Paul Leyton

Lo Prado: 13 DE NOVIEMBRE

19:30 HORAS

Lugar por confirmar

Charlista: astrónomo NPF Nicolás Cuello

Noche de telescopios a cargo de astrónomos Carol Rojas, Julio Olivares, Silvio Varela, Paul Leyton

 

 [:]