Spectral Classification and Ionized Gas Outflows in z ~ 2 WISE-selected Hot Dust-obscured Galaxies